Шиврлг

Рувики-с

Шиврлг (хәрд һарсн берин үс хүрмләд авсна хойрдгч өдрт хуваһад, хойр күклинь үснә дугту болх шиврлгт дүрдг.

Йосн

Кезәнә тогтсн йосар болхла, бичкн күүкд, хүрмнь болад уга севгрмүд, гиҗгтә күүкд чигн нег күклтә йовдг мөн. Хүрмин дарук өдрт хәрд мордсн күүкд күүнә шин өрк-бүлиннь берәчүд үсинь хойр хуваһад, хойр күклинь хар торһн дугтуд шурһулна[3]. Нең дарунь шин бер болсн күүкд күн үстә цә чанад, эврә нөкрин өөрхн төрлмүдт кеҗ өгнә. Тер цагас авн хальмг бер күн үкх күртлән өдр болһн өрүн үсән самнҗ, күклән хату кевәр гүрҗ, шиврлг зүүҗ йовдг. Эннь хальмгин йосн биш, цуг өөрдин йосн болҗ бәәнә.

Шинҗәңгин өөрдин йоснд күклин дугту болсн шивлгин тускар иигҗ бичәтә бәәнә:

Өдгә цагин бәәдл, тархлт

Көк Нур, барун Моңһл болн нань чигн өөрдин нутглдг һазрт күүкд улс байрин өдрт үндсни хувцан өмсхләрн, күклмүдтән шиврлг болн токуг зүүнә[4]. Хальмг Таңһчд зәрм эмгтәчүд эгл өдр болһна хувцтаһан чигн өмсдмн[5].

Хальмг Таңһчин хотл балһсн болсн Элстд оршдг хувцна делгүрмүд болн үүлдврмүд шиврлгүдиг чигн хулддг юмн[6].

Темдглл

Сурвлҗс

  • Семантика традиционного костюма ойратов и калмыков и современные художественные традиции / монография. − Элиста: КалмНЦ РАН, 2017. − 352 с. (ил.).