Леҗнә Леҗнә (Олцна) Церн
| Леҗнә Леҗнә (Олцна) Церн | |
|---|---|
| Һарсн җил-өдр | 1910 |
| Төрсн һазр | |
| Нас барсн җил-өдр | 1942 февраль сарин 3 |
| Нас барсн һазр | |
| Иргншл |
|
| Мергҗлнь | поэт |
Леҗнә Олцна Церн (орс. Леджи́нов Цере́н Леджи́нович (Олцоно́вич); 1910, Яшкулин район, Хальмг Автономн Советск Социалистическ Республик — 1942 февраль сарин 3, Элст) — хальмгин шүлгч, орчулач, Җирhл («Счастье») нег әңгтә хальмгин түрүн оперин түрвәч.
Намтрнь
Эрт өнчрсн учрар Леҗнә Церн өнчн бичкдүдин герт асргдсмн. Көдлмшчнрин сурһуль «Рабфак» төгсәчкәд, района газетин редакторар көдлсмн.
1936-гч җилд Леҗнә Церн Ленинградын седкүлин институтд орна. Зуг, удан боллго гемнәд, Элстүрн хәрҗ ирсмн.
Тер удандан эдгдго гемәс көлтә 1942-гч җилд Леҗнә Церн өңгрсмн.
Үүдәлтнь
1931-гч җилд Леҗнә Церн эврәннь түрүн шүлгүдән «Таңhчин зәңг» («Областные известия») газетд барлсмн. 1932-гч җилд Хальмг дегтр һарһачд «Алдр диилвр» нерәдлһтә шүлгүдин түрүн хураңһу барас һарсмн. Леҗнә Церн шүлгүдән хальмгин газетмудт болн седкүлмүдт барлад бәәсмн.
Леҗнә Церн А. С. Пушкина, Т. Г. Шевченкон, М. Ю. Лермонтовин үүдәврмүдиг Хальмг келнд буулһсмн. Дәкәд «Слово о полку Игореве» болн «Давид Сасунский» тасрхасиг бас орчулсмн.
Нәәрүллһс
- Алдр Диилвр, Шүлгүд, 1932 җ.;
- Шүлгүдин хураңһу, 1934 җ.;
- Чидл, Шүлгүд болн дуд, 1934 җ.;
- Төрскн, Шүлгүд, дуд болн поэмс, 1939 җ.;
Сурвлҗс
- Джимгиров М. Э., Писатели советской Калмыкии, Калмыцкое книжное издание, Элиста, 1966, стр. 125—129